vrijdag 20 februari 2015

De nieuwe keuken

Bas doet mee aan een wedstrijd langlaufen die over 6 avonden is verdeeld.
Bij een van de avonden stond er een verslaggever van de Tvedestrandposten die Bas heeft geïnterviewd.
Het is een leuk artikel geworden waarin Bas gecomplimenteerd wordt voor zijn {utmerket} uitstekende Noors.



Zondag waren we uitgenodigd om naar de hytte van Knut Olav en Liv Elin in Gautefall te komen.
Ze hebben in dit skigebied een prachtige hytte direct grenzend aan de skiloipes.
We hebben in dit prachtige gebied gelanglauft en onderweg worstjes gegrild.
Bij terugkomst in de hytte hebben we met z'n allen kaart gespeeld en zitten kletsen.
Na het avondeten zijn we weer huiswaarts gegaan en kunnen we terug kijken op een heerlijke dag met gezellige mensen.
Knut Olav og Liv Elin tusen takk.

Ik heb het geloof ik wel vaker geschreven maar zeker verteld aan onze gasten.
De boetes op snelheidsovertredingen in Noorwegen zijn fors.
Daar stond deze week weer een mooi voorbeeld van in de krant.
Een automobilist had buiten de bebouwde kom, waar 70 kilometer gereden mocht worden, de wet overtreden met 26 kilometer en was dus geklokt op 96 km/u.
Boete 6.500 Nok.
Dit is omgerekend € 754,-!!!!!

Ik heb op internet nog even opgezocht wat dit in Nederland zou kosten.
Geluksvogels: in NL zou je voor deze overtreding €246,- kwijt zijn.

Dus als je naar Noorwegen op vakantie gaat, en je niet van plan bent om de staatskas te spekken, 
houd je dan goed aan de opgegeven snelheid.
 
Artikel uit de krant


Rett før klokka 22 fredag kveld gjennomførte Utrykningspolitiet en fartskontroll i 70-sonen på E18 ved Goderstadseltta.

Kontrollen resulterte i at det ble utstedt 10 forenklede forelegg.

Høyeste målte fart var 96 km/t. For sjåføren innebærer det en bot på 6.500 kroner.

Verder is de keuken op nog wat kleine dingetjes na klaar.
En hij is prachtig geworden.
John heeft hem samen met zijn broer geplaatst en ze hebben er een hele klus aan gehad.
"Tusen takk nabo"
Dat het zo lang heeft geduurd kwam doordat Ikea 5 maanden nodig had om de frontjes van de lades te leveren.
En dan te bedenken dat de fabriek hier om de hoek ligt.
Maar ja, we hebben inmiddels geleerd geen stress te hebben want het komt altijd goed.
Of zoals we hier zeggen: det ordnet seg.
En dat we allemaal fornøyd zijn met de keuken blijkt wel uit het feit dat de kinderen, en in het bijzonder Bas, regelmatig voor ons koken.

     
                                                        Oude keuken











Geen opmerkingen:

Een reactie posten